十年一觉金州梦！鲁尼亲笔：没有地方能比在勇士打球更幸福

哇……这真的不容易。

说实话，我甚至不知道该从哪说起。就像是……

你要怎么和一个几乎在各方面陪你长大的地方说再见？一个见证你从少年成长为男人的地方？一个你结交了无数挚友、经历了无数美好时光的地方？

过去这十年，我有太多的感激和感恩。这座城市，这支球队，彻底改变了我的人生。

说到底，我在湾区待了太久，久到很多人可能都忘了，当年勇士选中我的时候，我刚从高中出来没多久。那时候我才19岁，还是个孩子。

现在回头看那段时间，我觉得我简直是世界上最幸运的人……你想想我当时加入的是怎样一支球队。

那时候勇士刚刚击败骑士夺冠，所以我知道这是一支强队。但当我真正来到湾区，亲眼看到这一切之后……那感觉几乎不真实。就像我突然置身于一款打不赢电脑的篮球游戏里……

而我们，就是那个“电脑”。

赛季开始前我做了髋部手术，所以那年大部分时间都在养伤。但我还记得每天训练回家后会跟我爸妈、还有密尔沃基的朋友说：“我不开玩笑，斯蒂芬（库里）……你根本想象不到。他简直是我这辈子见过最强的球员。”

那个赛季，我们一共只输了九场球。

整整一个常规赛，我们加起来只输九场。73胜9负，你敢信？

我当然没资格为那支球队的伟大沾光，但我可以说，能近距离目睹那一切，真的爽到爆。斯蒂芬、克莱，还有其他人……他们老说我头六个月一句话都不说。我肯定不完全认同，但我承认：直到某场对雷霆的比赛、斯蒂芬在加时赛投进半场绝杀、而科尔教练和追梦在场边对喷那一晚，我才真正开始做回自己。

那时候已经是赛季的四五个月后了。

在那之前，球队几乎没遇到什么困难。我们几乎不会输球，连打得焦灼的比赛都不多。没啥好激动的，也没有什么火药味。对我来说，反而有点不习惯。

就好像一切都顺利得过头了，你懂吧？这让我有点不安。因为我自己心里很清楚，一个来自密尔沃基的小子，离完美可差远了。所以那时候我总是小心翼翼，不太敢开口。

但当我看到追梦和教练在那天晚上吵起来？看到他们像普通人一样释放情绪？看到他们有多在乎、多有激情？那一刻，我的世界好像突然打开了。这才是我熟悉的篮球世界。

那一刻，我感觉：我找到了归属。

从那以后，我开始慢慢敞开心扉。追梦开始带着我，安德烈（伊戈达拉）也一样。我终于可以做回真正的自己。

我们那年最后丢了总冠军，我到现在都还没缓过来……但那就是另一个故事了。

回想起刚进联盟的头几年，那些比赛当然很精彩，但说实话，真正让我念念不忘的，是那个舞台。那个氛围！你知道吗……也许比篮球本身还要更让人难以忘怀。

奥克兰甲骨文球馆。

又或者你愿意叫它咆哮馆（ROARacle）！

不管你怎么叫。那个地方，真的太神奇了。

如果你要聊篮球圣地、聊真正特别的主场氛围，对我来说……没有比那里更棒的。

当然啦，乔（勇士老板乔·拉科布），别误会，我也很喜欢大通中心，那儿很好，很漂亮，在那里打球的体验一流，设施也顶级。别艾特我。但要说到奥克兰，要说到那些回忆，那帮球迷，还有那股震耳欲聋的声音？

甲骨文球馆在我心里是无敌的。那是座圣殿。从观众气氛、从能量场来说，它就是我打过球最棒的球馆。你在那儿打球……说出来可能有点奇怪，但真的感觉那个场馆是有生命的。它像是有心跳、有性格，像是活着的一样。

现在的新球员、新一代的小将们，很多人其实根本不知道那种感觉。

而且，这种东西根本没办法用语言真正说清楚。我可以告诉你：“那儿很特别”，但说到底……

它特别得完全超出了“特别”这两个字能表达的范围。

你只能亲身经历才能懂我在说什么。你如果真的去过——就像我知道现在很多在读这篇文章的你们曾经也去过——那我其实什么都不用多说，你心里已经明白了。

那些第三节，斯蒂芬发力的时候，全场瞬间沸腾的感觉，我这辈子都没在别处体验过。那种声音早就超越了喧嚣。然后，全场一起高喊“勇士！！！”，那一刻……我真的会起鸡皮疙瘩。有几次现场的气氛太炸了，我甚至心里在想：要不我现在就在看台上、跟最上层的死忠球迷一起疯狂呐喊也挺爽的。

当然，那时候我们战绩也确实很好。我记得我前几年加起来在主场也就输了六七场球吧。但我真心相信，是球迷们，是那一张张熟悉的脸，那一份份热情，把这个地方变得如此独一无二。

所以，必须要说一声：致敬，甲骨文球馆。

还有那些年把整座球馆震得天摇地动的老球迷们，请你们知道一件事：

我这辈子都不会忘记那样的现场氛围。永远不会。

在离开之前回望这段旅程，说到我在勇士生涯中最自豪的事情，那就是：我靠自己的努力，一步一步争取来了我作为球员所得到的一切。

没有人白送我什么。我拼尽全力，才赢得了属于自己的位置，挣到了属于自己的尊重。

我经历过伤病，也走过弯路，时不时还要被下放到圣克鲁兹打发展联盟。有很多时候只能坐冷板凳，有时候甚至连上场机会都没有。但我从未停止过努力，从未停止过对自己的信念。

我知道，我得去向教练证明，向球迷证明，最重要的，是向我的队友们证明，我值得信任。

这点可能很多人不会第一时间想到，但说真的：当你身边是满队未来名人堂球员，要在他们面前证明自己，那真的是完全不一样的挑战。你面对的不是一群刚进联盟的年轻球员，而是斯蒂芬、克莱、追梦，还有KD。你说，这得是啥阵容？我得让这些人认可我？

我知道自己必须进步，不只是球技，还有心态。只有这样，我才有可能真正达到争冠级别的水准。对一个年轻球员来说，这样的压力非常大，也挺吓人的。

2018年那年，我们横扫骑士拿下总冠军，那是我第一次感觉，自己真正达到了那个层级。我赢得了大家的信任。那种感觉太棒了。对我个人来说，那一段季后赛旅程意义重大，因为我真的打出了影响力，在关键时刻真正帮到了球队。而那些时刻正是决定球队王朝能否延续的生死时刻。

我不骗你：那些时刻有时候真的很吓人。我也会慌。我记得有好几次，我一个人单防詹姆斯-哈登，场上就我们俩，你只能硬上。没人帮你，你只能靠你自己。但我的教练、我的队友们，他们愿意相信我，相信我能完成任务。这种信任，本身就是一种巨大肯定。

而我没有辜负他们。

我会永远为此感到骄傲。

在那之后呢？当那些家伙、科尔教练，还有球队里的每一个人都开始信任我、认可我也是他们一份子的时候。我觉得，那才是我真正开始在勇士闪光的时候，无论是作为球员还是作为队友。

尤其是史蒂夫（科尔教练）。他在公开场合为我说话、替我发声，让外界知道他和整个团队都很看重我。那份信任对我来说意义重大。他职业生涯里说过那么多赞美我的话，真的让我感觉无比强大，好像没有什么是我做不到的。他是传奇人物，而他对我的认可，对我而言就是全部。

当然，那份支持是我努力争取来的。这条路走得很不容易。一路上有太多起伏：被按在板凳上、球队选来新人抢走你的上场时间、轮换阵容的调整、甚至被暂时踢出轮换。这些都不是好受的事。但当你身处一支把赢球当成唯一目标的球队，亲眼看到老将们为了胜利甘愿做出牺牲，那种团队至上的文化会慢慢在你心里扎根。

所以，没错，如果你问我，我也会坦白：我确实有过沮丧、有过低落。但那些情绪我从不带到球场上。我只把它们留在家里，然后每天带着专注和准备来到训练馆，只为帮助我们赢球。

最终能走到这一步——成为科尔教练眼中的领袖，成为更衣室里大家可以依靠、可以倾诉的人——说实话，这份信任、这份角色，可能对我来说比我在场上做过的任何事都更有意义。因为NBA不只是个职业联盟，它更像是一个兄弟情深的江湖。而这样的影响力、这样的传承，才是真正可以延续下去的东西。

我知道我可以抢篮板、可以做掩护，但我更希望大家记住我是一个好人，一个在别人生命中留下过积极影响的人。对我来说，那才是最重要的。

但如果说到场上的记忆，等到这一切真正落幕、回头再看时，我想对我来说，最难忘的赛季一定会是2022年的那次夺冠之旅。那一年我打满了82场常规赛，没有任何缺阵，其中还首发了80场。而那时的我，已经不再是一个轮换末端的小角色，而是球队真正依赖的一份子。

大多数人，我猜他们提起我在那年季后赛的表现，记得的可能都是那些篮板球。比如对阵灰熊的G6抢了22个篮板；再比如在西决淘汰独行侠的比赛中拿了18个。我做的，就是尽我所能去延续每一次进攻，去拼、去抢，为球队多争取一次出手机会。这些，或许就是我在2022年留给球迷的标签。

但说实话，你知道我自己最记得的是什么吗？

那是对独行侠系列赛的第二场，我们主场在大通中心。第三节，我站在罚球线准备罚球。然后，完全没预兆地，突然间球馆里响起了“MVP”的呼声……

当那一幕发生的时候，说真的，我整个人都是懵的。

我当时满脑子疑问。

这么多年下来，我早已经听惯了MVP的喊声——球迷为斯蒂芬、为克莱、为KD，或者其他人高喊MVP。毕竟我队里一直都有那种真正MVP级别的球员。所以当我听到那声音时，我第一反应当然知道那是在喊MVP。但我不明白的是为什么这时候在喊。

我心里甚至在想：斯蒂芬是不是要重新上场了？发生了什么？

我完全没往自己身上想。真的，小时候我做梦都没敢想会有人为我喊MVP。这种事情怎么可能会发生在我身上？但……

那一刻，他们真的就是在为我喊！

当我意识到这一点的时候……那真的是我人生中难以形容的瞬间。以前球迷也喊过“LOOOOON”来支持我，我就已经很满足了。但这次，是MVP？为我？拜托……

这将是我这辈子永远不会忘记的记忆。

哦对，感谢上帝。我那罚球还进了，对吧？

所以现在——要离开这里了？要翻过这页、把我刚刚写下的那些点点滴滴、那些刻骨铭心的回忆都放在过去？

说实话，我真的不知道接下来会怎样。但有一点我很清楚：无论未来如何，我都会无比怀念身披勇士战袍的日子。怀念我们的球迷，怀念整个湾区。

这次的决定，对我来说并不容易。我很清楚，过去这十年，我的确过得很好，真的。每一年到了自由市场开放的时候，我都跟自己说：只要报价差不多，那我一定是选择留下。但这一次……情况不同了。这不是我可以在两份相近报价之间做出选择的局面，也不是我可以主动给勇士一个“老队友折扣”的时候。说实话，这次甚至没有等到一个真正的、有竞争力的报价。

但我理解，一切都是生意。我也很期待在新奥尔良展开新的篇章。没怨言。

但说没有情绪，那是假的。在我这边，确实有些难过，有些不舍。

在金州的十年里，我从没想过要成为别的球队的一员。真的。每到交易截止日前后，我都如坐针毡地待在家里，一整个下午盯着时钟看。每五分钟看一次，只希望时间快点过去，只希望电话别响。别告诉我我被交易了。别让我离开。

而我从来不后悔自己留下来，也不后悔过去那些年没有接受其他球队的邀请。我从没想过：“也许我应该签那份合同”，“也许换个地方会更好”……

从来没有！

因为我心里一直明白，没有哪个地方能比在勇士打球更幸福。真的。而让我有这种感受的，往往不是场上的东西，而是湾区的这片人情味。是这里的人。是你们。

所以我真的无比感激。感谢每一个让我的湾区岁月变得如此特别的人。

在湾区打球，我最喜欢的一件事就是：无论我走到哪里，总有人会上来和我聊天。不是单纯求个自拍，而是发自内心地想聊几句。我一直很珍惜这种交流。我们就像住了十年的邻居一样亲切。这种融入感、这种归属感，让我真的觉得：我不是一个外来人，我是你们的一份子。

那些在工地干活的、在路边修路的、在餐厅吃饭的市民们，每次看到我、跑过来和我聊两句、送上一点支持，那真的总能让我会心一笑。你们这些年来给我和我家人带来的温暖，我永远都不会忘。

虽然我现在要去别的地方了，但我可以百分百肯定地告诉你们：湾区的每一个人，永远都是我的家人。不管我去哪，我的心都会留在这里。

我永远是湾区的一员。

最后，我想和大家分享一下我上周打电话给斯蒂芬和追梦告诉他们这个消息时的情景。

他们是我打的前两个电话。这两个人，是我这十年来的大哥。他们带着我、教我、让我成长。整个勇士生涯，我无数次依靠着他们。尤其是我刚进联盟时，我特别需要这样的指引、这样的智慧、这样的兄弟情。说真的，我不是一个容易流泪的人，但那通电话对我来说真的挺难开口的。那感觉……很难形容。我真的从心里感受到那份离别的重量。

我希望他们知道我有多感激他们。我真的，打心底感恩。

我也希望你们每一个人都能感受到我的感谢。无论你是在湾区，还是世界各地的勇士球迷。

因为这十年，早就超出了我能想象的所有梦想。

所以，在我们挂电话之前，我们一起说的是：

“我们一起走过了一段不可思议的旅程。”

“十年，太棒了。”

“这一趟旅程，真的是太精彩了。”

并不是每一个告别都得是伤感的结局。

我离开湾区的时候，脸上挂着的是大大的笑容。

谢谢你们陪我走完这段路。

（NBA官网）